???????????? pg ??????????????????????????????????????????????????? 1990 ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????? ??????????????????????????